Les objectifs poursuivis par la CRÉ dans ce volet sont d’harmoniser les différents usages sur le territoire de la Montérégie Est et son développement optimal par le biais de :
La création d’un observatoire sur l’utilisation des sols en partenariat avec les municipalités;
La concertation auprès des diverses disciplines pour assurer la protection et la mise en valeur des sols
